Tonight, my special guest on “Between the Grooves” is Hudson Valley-based mixed media artist and director Amelia C. Williams, who draws inspiration from street, pop and collage art.