Repetir espectáculo. El presentador Tiokasin Ghosthorse dedica toda la hora a una discusión con la autora, entrenadora de Liderazgo Judicial, estratega organizacional y entrenadora maestra Resmaa Menakem. Discuten el dolor, el trauma, la indigeneidad, la recuperación de culturas y la practicidad autónoma separada de la “identidad” y la historia. Resmaa entrena a líderes y personas para superar el límite del sufrimiento. Su trabajo se centra en hacer lo invisible, corporizado y visible. Resmaa Menakem es sanadora, terapeuta desde hace mucho tiempo y trabajadora social clínica autorizada que se especializa en la curación de traumas racializados. También es el fundador del Instituto Cultural Somática, un navegador de trauma cultural y un provocador y entrenador comunitario. Resmaa es mejor conocida como la autora del bestseller del New York Times “ Las manos de mi abuela: el trauma racializado y el camino para reparar nuestros corazones y cuerpos ”, y como la creadora y defensora clave del abolicionismo somático, una práctica antirracista encarnada de vida y cultura. edificio. Resmaa se ha desempeñado como directora de servicios de asesoramiento para Tubman Family Alliance, un centro de tratamiento de violencia doméstica en Minneapolis; el director de salud conductual de Servicios para Familias Afroamericanas en Minneapolis; consejera de violencia doméstica de la Fundación Wilder; un mediador de divorcios y familia; trabajadora social de las Escuelas Públicas de Minneapolis; un consejero juvenil; un organizador comunitario; y estratega de marketing. Encuentre a Resmaa en Facebook, Instagram, X y LinkedIn. Su sitio web es https://www.resmaa.com/.

Créditos de producción:

Tiokasin Ghosthorse (Lakota), presentador y productor ejecutivo

Liz Hill (Red Lake Ojibwe), productora

Karen Ramirez (Mayan), ingeniera de estudio, Radio Kingston

Tiokasin Ghosthorse, editor de audio

Kevin Richardson, editor de podcasts

Selecciones de música:

1. Título de la canción: Tahi Roots Mix (canción temática de First Voices Radio)

Artista: Moana y los cazadores de Moa

Álbum: Tahi (1993)

Sello: Southside Records (Australia y Nueva Zelanda)

(00:00:22)

2. Título de la canción: Ven y tómalo

Artista: John Nemeth

Álbum: Más fuerte que fuerte (2020)

Sello: Memphis Grease Records

(00:26:07)

3. Título de la canción: Libertad

Artista: Mau Power hazaña. Archie Roach

Álbum: El espectáculo continuará (2014)

Etiqueta: Aylan Styles

(00:55:00)