En el lugar del presentador Tiokasin Ghosthorse esta noche está la copresentadora de First Voices Radio, Anne Keala Kelly (Kanaka Maoli), una periodista independiente, cineasta y activista de Moku Nui (Isla Grande) en las islas hawaianas ocupadas ilegalmente. Keala comienza con un comentario sobre los incendios forestales mortales de la semana pasada que destruyeron por completo la ciudad de Lahaina, Maui, ubicada en el lado oeste de la isla. Lahaina es la sede histórica del Reino de Hawai. Los incendios siguen ardiendo en otras áreas de Maui y también en Moku Nui. Durante la mayor parte de la hora, Keala habla con Shannon O’Loughlin (Nación Choctaw de Oklahoma), directora ejecutiva y abogada de la Asociación de Asuntos Indígenas Estadounidenses, continuando una conversación sobre la repatriación que comenzó en marzo de 2023 en este programa. Shannon ha ejercido la abogacía durante más de 22 años y es profesora en la Universidad Johns Hopkins. Se ha desempeñado como abogada en el sector privado de Indian Country, liderando la práctica de derecho indio de una gran firma nacional que trabajó para fortalecer, mantener y proteger la soberanía, la autodeterminación y la cultura de la nación india. Más información en: https://www.indian-affairs.org/ . Este episodio termina con un tributo a la fallecida Sinéad O’Connor, “… quien se convirtió en una mujer guerrera y se puso de pie para denunciar los siglos de abuso devorador de almas acumulado sobre los niños por parte de la iglesia católica. Les pasó a los irlandeses y todos sabemos que les pasó a los Primeros Pueblos de las Américas y otros países colonizados”. —Anne Keala Kelly

Créditos de producción:

Anne Keala Kelly (Kanaka Maoli), copresentadora

Tiokasin Ghosthorse (Lakota), presentador y productor ejecutivo

Liz Hill (Lago Rojo Ojibwe), Productora

Karen Ramírez (maya), ingeniera de estudio, Radio Kingston

Tiokasin Ghosthorse, editor de audio

Kevin Richardson, editor de podcasts

Selecciones de música:

1. Título de la canción: Tahi Roots Mix (Tema musical de First Voices Radio)

Artista: Moana y los Moa Hunters

Álbum: Tahi (1993)

Sello: Southside Records (Australia y Nueva Zelanda)

(00:00:22)

2. Título de la canción: Danny Boy (single)

Artista: Sinead O’Connor

Descripción: Cantado acapella el 24/12/1993 en la transmisión de The Late Late Show (programa de entrevistas irlandés)

(00:49:35)

3. Título de la canción: Natural Mystic

Artista: Bob Marley y los Wailers

Álbum: Éxodo (1977)

Disquera: Island Records

(00:54:05)

Inteligencia Akantu:

Visite Akantu Intelligence, un instituto que Tiokasin fundó con la misión de contextualizar la sabiduría original para tiempos difíciles. Vaya a https://akantuintelligence.org . Para obtener más información y considere unirse a su página de Patreon en https://www.patreon.com/Ghosthorse