En la primera mitad del programa, Tiokasin le da la bienvenida al viejo amigo de “First Voices Radio” Gregg Deal, (Pyramid Lake Paiute Tribe). Gregg es un artista multidisciplinario, activista y “disruptor”. Su trabajo se basa en su identidad nativa e incluye críticas exhaustivas de la sociedad, la política, la cultura popular y la historia estadounidenses. A través de pinturas, murales, trabajos de performance, filmaciones, palabras habladas y más, Gregg invita al espectador a confrontar estos problemas tanto en tiempo presente como pasado. En una charla TED de 2018, Greg describió su trabajo como “honrar las experiencias indígenas, desafiar los estereotipos y promover representaciones precisas de los pueblos indígenas en el arte”. Es en estas “interrupciones” de estereotipos y representaciones ahistóricas que Gregg usa el término para describir su trabajo. Gregg ha exhibido su trabajo en instituciones notables a nivel local, nacional e internacional, incluido el Museo de Arte de Denver, la Galería RedLine y la Institución Smithsonian. El artista vive actualmente con su esposa y cinco hijos a lo largo de Front Range de Colorado. La exposición actual de Gregg, “End of Silence”, estará abierta hasta el 12 de octubre en el Centro de Arte Contemporáneo RedLine en Denver, Colorado. Una revisión importante en The Denver Post el 19 de septiembre calificó la exhibición como “ruidosa en todos los sentidos” y también dijo que es “una de las mejores y más ambiciosas exhibiciones de este año en la región. Tiene mucho que decir, tanto sobre la pintura y la cultura pop como sobre la política de la conveniencia, el maltrato humano y la opresión, y de esa manera hace honor a su título”. Más información sobre Gregg está en greggdeal.com
En la segunda mitad, presentamos una discusión sobre “Saging the World”, un documental de 20 minutos que es el punto central de una campaña para disuadir la fiebre mundial por la salvia blanca (Salvia apiana), impulsada por la apropiación cultural generalizada de las manchas. Los invitados de Tiokasin son las codirectoras Rose Ramirez y Deborah Small. La película fue creada por Rose y Deborah en colaboración con la California Native Plant Society. Más información: https://www.cnps.org/conservation/white-sage.
Rose Ramírez es de ascendencia chumash y yaqui. Es artista, fotógrafa, cineasta, escritora y tejedora de cestas indias de California. Rose ha documentado y escrito sobre comidas, plantas, gente, cestería y artistas nativos, al norte y al sur de la frontera de Estados Unidos con México. Su trabajo incluye “The Ethnobotany Project: Contemporary Uses of Native Plants by Southern California and Northern Baja California”, con Deborah Small y el documental “Saging the World”, codirigido con Deborah Small y David Bryant y coproducido con Deborah. Small y la Sociedad de Plantas Nativas de California. Rose escribe en: roseramirez.wordpress.com
Deborah Small es jardinera, artista/escritora y profesora emérita en la Escuela de Artes de la Universidad Estatal de California en San Marcos. Es coguionista de “The Ethnobotany Project” con Rose Ramirez y “Cooking the Native Way” con Chia Café Collective. Actualmente colabora en el proyecto documental “Saging the World”. Deborah bloguea en deborahsmall.wordpress.com
Créditos de producción: Tiokasin Ghosthorse (Lakota), presentador y productor ejecutivo; Liz Hill (Lago Rojo Ojibwe), Productora; Malcolm Burn, ingeniero de estudio, Radio Kingston, WKNY 1490 AM y 107.9 FM, Kingston, NY; Tiokasin Ghosthorse, editor de audio
Selecciones de música: 1. Título de la canción: Tahi Roots Mix (canción temática de First Voices Radio); Artista: Moana y los cazadores de Moa; Álbum: Tahi (1993); Sello: Southside Records (Australia y Nueva Zelanda)(00:00:22)
2. Título de la canción: El Camino; Artista: Vince Fontaine’s Indian City; Álbum: Código Rojo (2021); Lanzado el 30 de septiembre de 2022; Sello: Rising Sun Productions, Winnipeg (2021); Warner Canadá (2022)
Instituto Akantu: Visite el Instituto Akantu, un instituto que Tiokasin fundó con la misión de contextualizar la sabiduría original para tiempos difíciles. Vaya a https://akantuinstitute.org/ para obtener más información y considere unirse a su página de Patreon en https://www.patreon.com/Ghosthorse.
