“First Voices Radio” presenta a tres invitados en vivo en el estudio en la mesa redonda de este mes: Jonathan Gonzales, Lucas Jatobá y Kapi’olani Laronal.

Jonathan Gonzales nació en Tuxtepec, Oaxaca, México y creció en el sur de California. Ha pasado los últimos 12 años aprendiendo habilidades para vivir en la tierra y formas ceremoniales ancestrales con muchos maestros y ancianos, combinado con la participación en ceremonias indígenas basadas en la tierra junto con una búsqueda para conectarse más profundamente con su linaje ancestral, que es el indígena taíno de Puerto rico, chinanteco de México y africano).

Lucas Jatobá es un fotógrafo y cineasta nacido en Manaus, norte de Brasil. Desde 2014 vivía en Río de Janeiro, donde fue a estudiar Antropología en la Universidad Federal Fluminense. Lucas comenzó a trabajar como freelance, realizando trabajos de documentación profesional y voluntario sobre temas relacionados con los derechos humanos, especialmente temas relacionados con la problemática social urbana.

Kap’iolani Laronal, MA, Ed., es descendiente de los haida (clan del águila, sgwaa gitanee, gente de la hierba alta), tsimshian, hawaianos nativos y filipinos. Las experiencias de Kapi’olani trabajando con comunidades nativas en proyectos de restauración de océanos y tierras, preservación cultural y protocolos han dado forma significativa a su vida académica y profesional. Es educadora, atleta, entrenadora de vida y consultora. Kapi`olani aporta 18 años de experiencia profesional en instituciones de educación secundaria y superior que apoyan iniciativas y políticas de diversidad, equidad e inclusión centradas en la divulgación, el reclutamiento y los servicios de estudiantes universitarios para comunidades de color tradicionalmente desatendidas y de bajos ingresos. Su trabajo se especializa en asociaciones centradas en las comunidades indígenas y de las Primeras Naciones. Ocupó puestos administrativos y de apoyo estudiantil en los programas de nativos americanos de Yale y Dartmouth, el Northwest Indian College y el Programa del Título VII del distrito escolar de Enumclaw en asociación con la tribu Muckleshoot. Kapi’olani vive en el Bronx, Nueva York. Es consultora y coach de vida. Fundó la Corporación de Consultores y Entrenadores de Vida Indígena y hace lo que le gusta ayudar a otros a tener éxito. Kapi’olani crea espacios virtuales para individuos y organizaciones que tienen como objetivo apoyar su salud y bienestar y centrar los enfoques indígenas para el cambio positivo y la transformación.

Créditos de producción: Tiokasin Ghosthorse (Lakota), presentador y productor ejecutivo; Liz Hill (Lago Rojo Ojibwe), Productora; Malcolm Burn, ingeniero de estudio, Radio Kingston, WKNY 1490 AM y 107.9 FM, Kingston, NY; Manuel Blas, ingeniero de estudio, Radio Kingston, WKNY 1490 AM y 107.9 FM, Kingston, NY; Tiokasin Ghosthorse, editor de audio

Selecciones de música: 1. Título de la canción: Tahi Roots Mix (canción temática de First Voices Radio); Artista: Moana y los cazadores de Moa; Álbum: Tahi (1993); Sello: Southside Records (Australia y Nueva Zelanda) (00:00:22)

2. Título de la canción: Un soupir éternal; Artista: Dhafer Youssef; Álbum: Sombras Divinas (2006); Sello: Back Beat Edition (00:28:10)

3. Título de la canción: Gnossienne No. 1; Artista: Cairo Steps, Quadro Nuevo (Feat. Sheikh Ehab Younis) [Live]; Álbum: Alfombra Voladora (2017); Sello: Fine Music (00:58:05)

INSTITUTO AKANTU: Visite el Instituto Akantu, un instituto que Tiokasin fundó con la misión de contextualizar la sabiduría original para tiempos difíciles. Vaya a https://akantuinstitute.org/ para obtener más información y considere unirse a su página de Patreon en https://www.patreon.com/Ghosthorse.