Parece extraño leer que equipos de extinción de incendios desde lugares tan lejanos como Montana están siendo trasladados al valle del Hudson y, al mismo tiempo, las reparaciones multimillonarias del sistema de embalses de Catskills/Nueva York se han detenido debido a una grave sequía. Al igual que el humo que llenó nuestros cielos hace un año, ¿son las sequías y los incendios forestales nuestra nueva normalidad? El científico del clima Anton Seimon opina desde su casa en la cima de una colina en el condado de Columbia y el veterano pescador con mosca y conservacionista Todd Spire se comunica desde los condados de Greene/Ulster sobre lo inusuales que son estos síntomas de un clima cambiante… y por qué probablemente deberíamos acostumbrarnos a ellos.