Esta semana, Chris se sienta con Amanda Cabanillas de la Catskill Stream Buffer Initiative para hablar sobre cuencas hidrográficas, gestión de arroyos, por qué la pasión por la geología y el arte parecen venir del mismo cromosoma, y más. Para Who’s About Town, Chris y Amanda recomiendan visitar el agua esta temporada, ya sea para observar **¡camarones hada!** en una charca primaveral (Amanda) o los rituales de apareamiento de las tortugas mordedoras en Sleightsburg (Chris). Algunos de los recursos para propietarios de tierras y gestores de arroyos mencionados en este episodio incluyen Catskill Streams (https://catskillstreams.org/), Hudson Valley Watershed Alliance (https://hudsonwatershed.org/) y Ernst Conservation Seeds (https://www.ernstseed.com/). Si vives en una de las cuencas hidrográficas atendidas, puedes solicitar una visita al sitio de la Catskill Stream Buffer Initiative en https://catskillstreams.org/catskill-streams-buffer-initiative/request-a-site-visit/. “¡Todas las rocas son especiales!” – Amanda Cabanillas Próximos eventos: Quinta Semana Anual de Artes Ecológicas de MKAD – Del 25 de abril al 2 de mayo de 2026 – https://mkad.art/events/ Día Público de Observación de Aves en Farm Hub – Martes 5 de mayo – 7:30 a. m. – 4:30 p. m. – https://hvfarmhub.org/new-events/public-birding-day/ Gran Observación de Aves de JBNHS – 2 de mayo – https://jbnhs.org/event/jbnhs-ulster-county-big-sit-2026/